Кот Леопольд готовится к празднованию своего дня рождения, он напевает песенки, пребывает в замечательном расположении духа, гладит свой бантик. Мыши в это время не дремали, они приготовили очередные пакости. В духовке у кота пекся торт, но мыши хотели напакостить, они начали прибавлять огонь. А сами мыши убежали через мусоропровод.

Кот почувствовал запах гари и побежал на кухню. Он выбросил сгоревший торт в тот мусоропровод, в который залезли мыши. Мыши приготовили для кота кирпич, перевязанный бантиком, к нему привязали вазу, чтобы Леопольд все перевернул. Он выбросил кирпич в окно, ваза улетела вместе с ним. Вода при этом пролилась на ковер, под которым притаились мыши.

Кот решил прогладить ковер. Мыши пищали и ойкали от горячего утюга. Кот включил музыку погромче и продолжил гладить. Из-под ковра мыши вылезли красными. Спрятались мыши в стиральную машинку, а кот приготовился стирать белье. Мыши оказались постиранными вместе с бельем. Мыши вылезли мокрыми, но они не успокаивались, похитили мыши у кота шампунь для жирных волос. Они разлили шампунь по полу. Кот чуть не упал, но мыши и в этот раз сами попали в свою же ловушку.